Wie in den Vorjahren laden wir im Rahmen der "Zeit des Erinnens - für die Zukunft" zu einem Abend mit jiddischen Liedern und Texten im Haus der Kulturen in Lübeck ein.

Mit den jiddischen Liedern geben wir einen Einblick in die Geschichte, Kultur und das Leben der jüdischen Bevölkerung, die über Jahrhunderte im osteuropäischen Raum gelebt haben.

Ihre gemeinsame Sprache Jiddisch war das verbindende Glied einer ganzen Lebenswelt vielfältiger sozialer Beziehungen vom chassidischen Rebbe im "Schtetl" bis zu Menschen aus Kunst, Schriftstellerei, Philosophie oder den sozialistisch/kommunistisch Engagierten aus dem jüdischen "Bund".

Die Verfolgung und Vernichtung des europäischen Judentums durch die Nationalsozialisten hat das Jiddische an den Rand des Untergangs gebracht. Damit wurde nicht nur eine Sprache, sondern ein kulturelles Universum beinahe vollständig ausgelöscht.

Die jiddischen Lieder und Texte erzählen ihre eigene Geschichte von den Sorgen, dem Leid, den Freuden und den Hoffnungen jüdischer Menschen.